打工度假體驗談（日本各地/Emma）

個人簡介

Emma在出發前在台灣只靠自學短短幾個月並加上到TIL和日本人練習日文對話後，從50音到N3程度就飛到日本打工度假去了。她用一年的時間從南到北到12個縣市工作，吃遍日本47縣市的在地美食。她是個美食老饕，用吃走遍全日本，用心去了解日本這塊文化。

名前：Emma

性別：女生

出身地：台南

簽證種類：打工度假簽

最主要停留的場所：沖繩、大分、鹿兒島、島根、香川、栃木、北海道、山形、長野、岐阜、滋賀、兵庫

現在居住的場所：台南

歡迎提供您的日本生活體驗！

[speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 哈囉，好久不見！感謝你提供打工度假經驗～！[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 不會：）[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 去日本打工度假的動機是什麼？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 因為之前的工作辭了，想在30歲之前出國走走，休息放鬆一下。再加上每年都會去日本旅遊，剛好也有申請到簽證。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 體驗日本生活一年不錯吧。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 出發前的日文程度怎麼樣？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 出發前的幾個月只會50音，開始自學後再加上到TIL和日本人練習日文對話後，程度應該有N3左右。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 嗯嗯，跟日本人練習對話很不錯的方法呢！[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 這一年是如何度過的你的打工度假的呢？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 打工之餘，我會到處品嚐當地美食，去日本之前還有特地做功課找日本美食呢(笑)。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 或是找日本同事練習日文和會話。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 回台灣後日文程度有比去日本前進步多嗎？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 基本的會話都聽得懂，跟日本人交流都沒問題，有比去日本之前更提升。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 進步的很不錯！[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 你在日本哪個城市生活和工作？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 沒有固定耶，因為跑了12個縣市(笑)，待最久的地方是長野縣，1個多月。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”]我跑的路線是沖繩>九州>中國>四國>關東>北海道>東北>中部>關西。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 你去了12個縣市啊!!好厲害哦。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 請問你每個城市停留的時間都大概多久呢?[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 最長的1個多月，最短的2個星期。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 我都會利用休假或是移動下一個城市時會去別的縣市觀光。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 這12個縣市裡的打工，那裡印象最深刻呢？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 九州的大分縣，我是在一間餐廳裡工作[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 這間餐廳很特別，有來自世界各地的人打工換宿[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”]每人就煮一道自己的拿手菜，如果老闆覺得可以的話就可以把菜擺到桌上[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 像自助餐的方式讓客人自己夾取，如果吃的喜歡就付錢，金額隨意。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 很有趣的方式！我也想吃XD[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 你第一個去的城市是哪裡呢？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 沖繩國頭村。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 沒聽過的城市。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 為什麼會選擇沖繩？你在沖繩待多久了呢？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 因為我的計畫是要從日本南部開始走，所以只有在沖繩停留二個星期而已。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 唉！這麼短！[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 是去旅行嗎？還是工作呢？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 工作。我是從一個叫WWOOF的網站裡找的。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 從WWOOF裡面找到什麼樣的工作？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 我在農場工作。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 人生的第一次農場工作就是獻給了沖繩(笑)[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 而且WWOOF裡面的工作項目比較多是屬於農場的工作。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 為什麼想要從WWOOF裡找工作呢？你本來就一開始打算要從那個網站裡找嗎？還是剛好的？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 一開始就打算先從WWOOF裡找[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 因為我想先在台灣確定好工作[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 而WWOOF是可以最快決定工作，它只要跟雇主用電子郵件連絡就好了。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 所以你這12個縣市的打工全部都是從WWOOF裡面找的嗎？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 沒有，我有用3個媒介去找工作[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] WWOOF、ボラバイト、リゾートバイト。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] WWOOF的話，來的打工者會比較多是來自世界各地的人[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 其它二個網站是比較多日本人來工作。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 大部份都是做什麼工作？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 旅館、餐廳、農場、滑雪場、露影場。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 餐廳的部分是依雇主的不同，工作內容有所不同[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 例如有幫餐廳開幕前的事前裝潢準備，外場服務生，準備料理…等。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 你怎麼知道這些網站的呢？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 在網路上找到的，而且之前參加過分享會聽前輩的分享。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 你是如何跟ボラバイト、リゾートバイト連繫找工作的呢?[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 通常都是電話和郵件溝通，不用面試。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 一開始先上網登錄資料，如果他們需要文件的話，就會拍照傳送給他們。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 你可以簡單描述這三個網站的優缺點嗎?[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] WWOOF沒有薪水但時間最彈性，一星期也可以接受換宿。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] ボラバイト的時薪較低，大約落在700-1000日元，但我從ボラバイト裡做的工作最多，適合短期、一個月的工作。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] リゾートバイト是適合中長期的工作，一個月以上，時薪大約1000日元以上(稅前)，但是時間是一天8小時以上。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 個人比較喜歡ボラバイト。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 在日本打工生活有沒有什麼困擾的事嗎？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 日文能力不夠吧！[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 哦[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 其是如果打工地方是旅館的話，敬語這部份是對我比較大的挑戰。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 還有交通費用，日本交通費好貴哦![/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 我也覺得日本的交通費很貴[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 那日本有很多的方言，在你移動的城市中有沒有這些困擾？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 有呀，但不懂就問。尤其鹿兒島最難懂，連日本人都聽不懂(笑)[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 哈哈，對啊！我也會聽不懂XD[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 你如何找住宿的地方？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 我找的都有提供食宿。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 像員工宿舍，住宿環境都還可以，很多都是單人房，有些還有付電視哦[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 嗯嗯，這樣生活費比較少！[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 從台灣帶多少錢去日本？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 大約30萬日元[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 我一開始就去開戶，把20萬存進去到，之後回台灣也沒有使用[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 身上都會預留10萬元作使用[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 一個月可以存到多少錢？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 其實我都沒有存到錢，因為我賺的都是拿去吃美食，還有移動時的交通費。[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 因為你移動很多啊！XD[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 有什麼方法可以省生活費嗎？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 其實我沒有什麼花費[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 除了生活必需品，其實我賺到的錢都是拿去吃美食，曾經吃過最貴的一餐是2萬多元(笑)[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 手機號碼是申辦那一間的電信公司？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] Line mobile[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 我覺得它還滿好用的[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 通話費的話是1個月1500日元，通話前30分鐘是免費的，可用3G的流量，如果流量沒用完的話還可以累積到下個月再使用[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 另外還有一個非常划算的方案是Line, FB和IG流量都是吃到飽的[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 而且它只有一年合約而已，像其它比較大的電信公司都要簽到二年約[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 對我們打工度假的話這是最適合的，但只限信用卡付費[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] Line mobile很不錯呢！它收訊好嗎？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 還可以，但是有時候在鄉下只會剩一格[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] Line moblie在哪裡申辦的？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 網上申辦的，之後它會把SIM卡寄到你提供的住址[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 目前的工作會用到日文嗎？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 還好耶，英文比較多[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 還會想去日本嗎？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 當然，每年都會固定去日本旅行[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 哈哈，還要去哪呢？XD[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 這次去完打工度假後，有沒有對日本印象有所改變嗎？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 多多少少還是有改變，去玩跟去工作的感覺還是不一樣[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 在工作上會遇到各式各樣的人，對你友善的也有[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 對你刁難的日本人也有，但大部份的人都還滿友善的[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 有什麼東西是從台灣帶過去的會比較好？[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 國際駕照，像我這麼常移動，如果有駕照會比較好[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 其它的東西都可以在日本買得到[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] 那最後，有沒有什麼建議可以分享給即將要去日本打工度假的朋友們嗎?[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] 日文能力要有一定的基礎，我認為會話真的還滿重要的，可以多聽日本人的發音的方式和速度[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”Katsu3.jpg” name=”TIL space Katsu”] ありがとうございました！[/speech_bubble] [speech_bubble type=”ln” subtype=”R1″ icon=”emma.jpg” name=”Emmaさん”] どういたしまして！[/speech_bubble]

↓想提供自己體驗的人，請往這頁↓

↓去打工度假前，先去日本語學校的六大優點↓

有什麼問題的話，請填寫以下的表格！